| 涉华文摘（2006年7月） |
| 2006/08/08 |
| 《是与北京强化关系的时候了》 南非《商报》(Business Day，3日) 评论文章“Time is nigh to build on our relationship with Beijing”认为中南建交头几年两国关系发展势头迅猛，但2004年以来热度不再，温总理访南显示双方重新焕发热情。双边贸易中国顺差地位中期内不会改变。目前南对华出口以原材料为主，从中国进口的虽只是廉价产品，但随着中国制造业朝产业链更高层级移动，南本土高端产业亦将面临威胁。十年后，中国将集聚大量精通非洲语言、了解非洲文化习俗的商人，他们拥有廉价的高端产品和技术，不管有没有南非这个伙伴，中国都会继续与非洲大做生意。再不同中国强化关系，南非势将成为局外人，届时中国领导人即使再来也只不过是礼节性拜访了。
参考原文： http://www.chinese-embassy.org.za/eng/zt/thirdeye/t261236.htm
《中国卷入非洲》 《商报》(Business Day，16日)刊登“China plugs in Africa”文章，称八国峰会召开在即但少了一项关乎非洲增长、投资与良政版图的重要议题，这就是中国问题。非洲内外的当权人物对中国在非影响不断增强反应迟钝。受经济、政治双重利益驱动，中国对非政策在过去十年间发生巨变，这给非洲既带来机遇也带来挑战。与八国集团视非洲为有待解决的麻烦不同，中国将非洲看作新的投资机会。中国发展对非关系主要通过优惠贷款、基础设施投资及军售等手段，其对非援助雷厉风行使其大受欢迎。中国的到来支持了非洲独裁政权，但也为非洲国家提供了可资借鉴的发展模式以及与西方打交道的新筹码。当务之急，是与中国加强接触，增进共同利益与相互理解。
参考原文： http://www.chinese-embassy.org.za/eng/zt/thirdeye/t266680.htm
《是外交政策，还是金钱外交》 利比里亚《新闻报》(The News,7日)发表社论“Foreign Policy or Dollar Policy”，认为众议长斯洛韦（Edwin M. Snowe）4月28日与台湾驻冈比亚“大使”私通书信秘谈建交并不令人惊讶，某些个人一直出于私利暗中奉行“两个中国”政策。两个月前即有报道传利将伺机弃华就台，遭塞利夫总统严辞痛斥为“垃圾”。多年来，利对台政策以“金钱外交”为中心，政客们借机祸国肥私，前总统多伊、泰勒莫不如此。现政权中也有人不顾一切弄权逐利，斯便是明证。斯此举对利政府坚持一个中国政策的诚意和信誉提出了诸多疑问。
《经贸战略联盟互利共赢》 津巴布韦《先驱报》（The Herald,13日）发表社论“Strategic Trade Alliances Beneficial”,认为中国成为主要贸易大国带来前所未有机遇，津和一些非洲国家“向东看”，正逐步告别同前殖民国之间数十年来不公平的经贸投资关系。中国需要原材料，津自然资源丰富，津能够抓住机遇吸引更多中国投资，特别是在矿产、农业方面。津巴布韦矿业发展公司（ZMDC）与中国投资者的成功合作即是一个互利共赢的典型。现在，津和其他非洲国家都把中国当作学习榜样，津越来越愿意同中国合作。中国政府对非经贸投资政策很明确，这就是真诚友好、平等互利、共同发展。津在矿产、农业、基础设施等方面商机众多，中国投资者应不会坐失。我们坚信，ZMDC与中方合资才开了津中合作的一个好头，更多的成功合作还在后面。 参考原文： http://www.chinese-embassy.org.za/eng/zt/thirdeye/t265322.htm 《中美竞争》 赞比亚《邮报》(The Post,7日)言论文章“China, Untied States Rivalry”称中国是威胁美国利益的唯一国家，中美围绕油气等稀缺资源竞争加剧。中国向中东、非洲、拉美资源富国提供基础设施项目，以换取矿产进口。中国有时资助武装护卫，如在苏丹保护其利益，以对付美国。中美竞争将始终影响非洲的生产和未来投资机会。 冈比亚《进步非洲人报》（Progressive Africans, 5日、8日）亦刊文析评中、美对非关系，认为中国等亚洲国家拥有（也仅有）一样东西可使其比美国在非洲更为成功，此即不干涉贸易伙伴的政治制度。对非洲来说，亚洲是利好因素。
|