| 涉华文摘(2007年5月) |
| 2007/06/01 |
| 一、《全球落脚》 南非《金融邮刊》(Financial Mail, 4日)题为“Pins in the world map”文章认为,随着在全球的矿业投入日益增多,中国公司正逐渐改变以前在南非投资小心谨慎的做法。中国可能会效法俄罗斯,发展自己的国际矿能集团,以成为全球矿业的积极参与者。南非政府也一再要求中国采取措施,平衡南非企业在华庞大投资。可以预见,中国将会加大对南非采矿业和建筑业的投资。文章援引斯泰伦博什大学中国研究中心主任戴维斯博士的观点说,中国在南投资与其在安哥拉、苏丹、尼日利亚等国的投资比起来,实在是微不足道。原因有二:其一,1998年中南建交时,中国公司涌入南非,但投资大部分失败;其二,中国企业喜欢打政治牌,做政府工作,但南经济发达、体制完善,政府只起辅助作用,并不直接介入商业活动。目前,中国公司在南非的矿业项目有中钢的鉻矿、紫金公司对Ridge Mining的投资等。中国公司将越来越多地介入南非矿业。 作者Brendan Ryan。 二、《比起南非的暴力犯罪来,中国人的小毛病要轻得多》 南非《商报》(Business Day, 8日)题为“Chinese foibles less threat than our violent crime”文章说,中国政府越来越担心国民在2008年奥运会前及奥运期间的表现,随地吐痰、语言粗俗和等候不排队等成了急需解决的问题。北京市政府正花大力气在全市范围开展旨在推广文明言行的活动。公众的粗鲁举止在西方也很常见,纽约1994年、日本2002年举办世界杯之前,政府也有类似中国的举动。相对而言,南非的公众行为比较规范、得体。但我们可能会面对这样的挑战:一名毫无准备的外国游客光天化日之下被一群持枪歹徒打劫并伤害。南非必须制止这种最糟糕的公众行为。否则,所有关于2010年世界杯的梦想都将破灭。 作者Udesh Pillay是南非人文科学研究理事会(Human Sciences Research Council)2010年世界杯研究项目主任。 |