5月30日，南非外交部举行捐赠仪式，副外长帕哈德代表南非政府向国际红十字会驻南代表特尼诺卡萨递交了150万兰特支票（约合20万美元），用于向中国四川地震灾区提供人道主义救助。有关款项将由国际红十字会转交中方。钟建华大使、南外交部中东亚洲司、多边司高级官员出席仪式。

南副外长帕哈德代表南非政府向中国政府提供捐赠

　　帕哈德副外长在捐赠仪式上对中国遭受地震灾害，造成严重人员和财产损失表示深切慰问，对中国政府在抗震救灾中的作用给予高度评价。帕还表示，南政府将同国际社会一道，继续关注有关地震灾情，并提供尽可能的帮助。

　　钟建华大使代表中国政府感谢南方捐赠，称这显示了南非政府和人民对中国政府和人民的深厚情谊。钟大使表示，地震灾害虽造成严重损失，但中国人民团结一心，全力投入抗震救灾。目前，各项工作进展顺利，灾后重建正在陆续展开。相信在国际社会的支持下，中国人民一定能克服困难，共渡难关，重建家园。